Nikolái es un joven estudiante de periodismo que decide hacer un trabajo de investigación sobre unos incendios en su país, Ucrania. Para ello, tiene que volver a su tierra natal, que no ha pisado desde hace siete años, cuando sus padres y él emigraron a España. Aquella tarde de 2004,